Can you just... keep an eye on Hiro? Katara, too, though she's got Zuko to look out for her. But Hiro's a smart kid, okay? He can get you guys out of here.

[He's starting to tear up again, so he reaches to wipe his eyes with his sleeve. Augh, screw it. He pulls his glasses off and shoves them into his shirt pocket.]